Correspondences were a method of thought and expression used originall

Can someone simplify each paragraph and explain the meaning. I think this is the toughest passage I have encountered.(This is an official GMAT question)

Isn’t the explanation is provided under the post?