Could anyone tell me why my approach is wrong?

Whenever I eliminate xy from both sides, the answer does not match. Am I not eligible to eliminate xy from both sides in such algebric expression?

You are not allowed to do this because this is not an equation.

So, you are saying in case of inequality of algebric expression, I am not allowed to eliminate from both sides. What about subtracting/adding something on both sides?