Is it always the case for double modulus

For this question, it was explained that there was no need to create 4 equations, because 2 equations equal the other. Is it always the case for scenarios where there is modulus on both sides of the equations?

Yes. You can do this by looking at the four equations carefully - two of them are the same.